diff --git a/content/pages/2024/programma.md b/content/pages/2024/programma.md
index 3e152e1..8512f52 100644
--- a/content/pages/2024/programma.md
+++ b/content/pages/2024/programma.md
@@ -133,11 +133,10 @@ amministrazione</i></td>
 <td class="icon"><a href="#" target="_blank" title="Peertube"><i class="fas fa-play-circle"></i></a></td>
 <td class="icon"><a href="#" target="_blank" title="YouTube"><i class="fab fa-youtube"></i></a></td>
 -->
-<td class="icon" colspan="5">&#160;</td>
-<td class="hours">09:00 - 10:00</td>
+<td class="icon" colspan="5" rowspan="9">&#160;</td>
+<td class="hours" rowspan="9" style="vertical-align: middle">09:00 - 13:00<br/>a rotazione</td>
 <td>Matteo Serafini (LibreItalia): <i>Guida alla navigazione sicura</i></td>
 </tr>
-
 <tr>
 <!--
 <td class="icon"><a href="#" target="_blank" title="Slides PDF"><i class="far fa-file-pdf"></i></a></td>
@@ -145,8 +144,8 @@ amministrazione</i></td>
 <td class="icon"><a href="#" target="_blank" title="Peertube"><i class="fas fa-play-circle"></i></a></td>
 <td class="icon"><a href="#" target="_blank" title="YouTube"><i class="fab fa-youtube"></i></a></td>
 -->
-<td class="icon" colspan="5" rowspan="8">&#160;</td>
-<td class="hours" rowspan="8" style="vertical-align: middle; border-right: black 1px dotted">10:00 - 13:00<br/>a rotazione</td>
+<!-- <td class="icon" colspan="5">&#160;</td> -->
+<!-- <td class="hours">&#160;</td> -->
 <td>Marco «Zughy» Amato (ILS): <i>MineTest</i></td>
 </tr>
 
@@ -235,7 +234,7 @@ amministrazione</i></td>
 <tr>
 <td class="icon" colspan="5">&#160;</td>
 <td class="hours">dalle 18:00</td>
-<td><i>Giro turistico di Monte San Vito e degustazione specialità locali</i></td>
+<td><i>Giro turistico di Monte San Vito</i></td>
 </tr>
 
 <script type="text/javascript">